Update Rust crate bytes to 1.6 (#32)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [bytes](https://github.com/tokio-rs/bytes) | dependencies | minor | `1.5` -> `1.6` |

> ❗ **Important**
>
> Release Notes retrieval for this PR were skipped because no github.com credentials were available.
> If you are self-hosted, please see [this instruction](https://github.com/renovatebot/renovate/blob/master/docs/usage/examples/self-hosting.md#githubcom-token-for-release-notes).

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzNy4yNjUuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM3LjI2NS4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiJ9-->

Co-authored-by: Renovate Bot <renovate@kemitix.net>
Reviewed-on: #32
Co-authored-by: renovate <renovate@noreply.kemitix.net>
Co-committed-by: renovate <renovate@noreply.kemitix.net>

Cargo.lock

@@ -155,9 +155,9 @@ checksum = "14c189c53d098945499cdfa7ecc63567cf3886b3332b312a5b4585d8d3a6a610"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
-version = "1.5.0"
+version = "1.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a2bd12c1caf447e69cd4528f47f94d203fd2582878ecb9e9465484c4148a8223"
+checksum = "514de17de45fdb8dc022b1a7975556c53c86f9f0aa5f534b98977b171857c2c9"
 
 [[package]]
 name = "cc"

Cargo.toml

@@ -10,7 +10,7 @@ atom_syndication = "0.12"
 reqwest = { version = "0.12", features = ["json", "blocking"] }
 scraper = "0.19"
 clap = {version = "4.5", features = ["derive"]}
-bytes = "1.5"
+bytes = "1.6"
 anyhow = "1.0"
 
 [dev-dependencies]